RE: hooking up a engine with CDI Ignition
It can be difficult. There used to be a product called a Higley drill and tap guide that would let you get the hole started straight for some distance before you had to finish the rest by hand, but I don't know if they are available anymore. One of those tools often used by kit builders that has likely fallen out of favor due to the lack of builders.