You have a completely different ignition set up from what closetguy has with his Taurus, which justifies any confusion about a rubber boot

Don't bother with the tin foil. It just makes it shiney. The servo is probably just fine. The problem you are having is likely little more than something loose, or something old that needs replaced.