RE: Creating stickers from DVD/CD label
The glue used on DVD labels dissolves with even a hint of flow fuel.
Since you obviously have a color printer, try the available decal sheets which work much better.
Do a search for "make decals" or some other similiar term here, and you'll turn up entire threads on this and also available graphic files that you can print for your planes.