Any word yet on whether this will work in a tank? The size seems slightly big although a razor saw and a dremel will soon sort that out! (it looks like the large box at the bottom is simply a water reservoir). Any ideas what voltages are used and whether it will be possible to just 'plug it in' to the tanks sound system?