I buy package of 150 3 oz plastic bathroom cups. Very cheap. Cut the top part off and use bottom 1/3 to mix and distribute.
Having a container then allows to add thinner if you need to 'paint' the epoxy on.
These cups are good for paint also. These cups are NOT good for acetone.
They are good for isopropyl or denatured alcohol.