The distance from the rudder hinge line to the point the cable contacts the control horn and the distance from the servo arm attach point to the point the cable attaches to the servo arm have to be the same distance. And since your cable cross both the output arm and the control horns should be at a slight angle so that the cable is 90 degrees to each of them when the system is in neutral position. HTH