MattyB,

Again your logic is correct, the new Bellcrank did transfer all the force to your servo arm and strip it. However, you can loosen your servo saver to help cushion the blow or absorb the force. An aluminum arm is a good upgrade just be sure you adjust the servo saver so you dont find the next weakest link inside the servo itself...

Good Luck Buddy...