Yep,to me it sounds as though your pack is toast!
If it's reading a false peak on charge and then when not on charge it's low would seem to point to a tired cell/s!