RE: Does anyone see a problem with this?
Kind of short. I would have just moved the tank back a bit.
If you cut a short, 1/8" length of fuel line and open it up with forcepts and put it over the fuel tubing, the put tubin on the tank, and roll/push the short piece up over the nipple, is should lock it on OK. Should.
Don