I'm not sure about all of this, but this is what I have gathered reading others posts here on RCU.
The original owner has to unregister with RealFlight to free up the serial number. The serial number is located on the back of the CD case. Here is a link to RealFlight's website.
http://www.realflight.com/index.html
Hope this helps.
Eric