Home Depot or any hardware store. Toolboxes or suit cases are probably going to be a lot cheaper then somthing you buy at a hobby place. It might need a little adjustment or cut up some foam to make your heli fit in nice.
I've seen a nice aluminum case at home depot for $20. Its in the toolbox section.........I think I'll buy one today