RE: 1/3 Scale Nieuport 11
On the full scale the rear of the stab has a tang that slide under two dog ears on the rear vertical tube. I've done something similar but a lot easier to construct. As an added bonus this will allow the stab to be removable. The wood tongue sticking out will be grooved as additional support to the rudder.
Scott