RE: DA50 midrange and transition question
Tuning the engine properly is likely to be the solution and it will not harm the engine. Leaving it too rich like that will certainly harm the engine (carbon build up, fouled plugs). Also it will make for some really frustrating flying. I'd lean the low needle until the transition is satisfactory.