The barrel groove top probably is sharp, and runs against the guide slot bolt. this causes a slight burr to form. If you chamfer the top of the cut groove, there will be no burr to interfere with barrel movement/rotation.
OTOH, It may be just plain debris or a binding idle needle inside the spray bar, so check/clean/alighn very well.