You might check that the buddy box cord and connectors are working properly. Especially if the buddy box has some age on it.
Ive seen two cases, several years ago, where the buddy box connector was the grimlin making an airplane do funny things.

As best I remember, the connection became intermittent and would basically cancell the control from either Tx.

Cheers.