RE: reversing an engine
I did it years ago with a Supre Tigre 61 or 90. I even tested the reversed engine using an identical pusher prop compared to a tractor prop on the same engine before reversing it.
It tached the same both ways.
I would think you could rotate the back plate with the rotory valve and accomplish the same thing.
Try it & let us know.