Make sure it is not in "race" mode. Many ESCs have a "race" mode which is forward/brake only, no reverse.
Otherwise, if it is a brushed ESC, it probably need to be replaced. If it is brushless something else must be wrong, forward and reverse are essentially the same thing (to a brushless).