It should be that 1 of the 2 horns is not centered over the hinge centerline. No big deal. You may not even notice that difference in flyin it.

If it seems to be more than about 1/8" at full up or down. You may need to get the horns on the centerline or make both equally off centerline.