CG will not change when inverted. CG is CG. It is just sometimes easier to balance the low wing plane inverted because more of the mass is below the balance points. I balance both ways for CG, whichever is easier given the size and shape of what I'm balancing. Lateral balancing I always do right side up because it is easier to hold the tail.