Hi guys - if you copy any text you find in German websites and open this site: http://babelfish.yahoo.com/?fr=bf-home - you can simply paste the text into the page, select your "to and from" languages and in a second it has translated it
to - well, at least something that you can make out quite easily, although it isn't perfect English! Try it - it's quite amazing!!

Tor

LED-I/O interface with load entrance Art. No.: 61168-00 • Direct load entrance for the Turbinenakku • Suitably for all ECU versions • GSU connection type • Supply inclusive powersupply cable to the ECU, 40cm long Technical data: Dimensions: 50x21x25mm Weight: 25 gram With this I/O interface it is possible it the cables to the ECU and that Accumulator always firmly connected too left, the load socket for the Turbinenakku sits convenient at the top side of housing. The small blue key serves as before for training the transmitter, and/or also to the manual operation of the cool down procedure etc. Not suitably for battery chargers with reflex load procedures. Deactivate (reflex load procedures if necessary in the battery charger)