Dont know where to start...
I watched an episode of junk yard wars where they made full size cars R/C and they used electric window motors to turn the steering wheel and just used the servo's to activate the switch.Hope this helps point you in the right direction.