How "thick" is your balsarite? Mine is thicker than water but it is pretty thin. My brother gat a can that was very thick, almost like peanut butter. The can says it should be similar to latex paint. He thinned it and it worked fine.

I have mostly used it along leading edges (fuel residue goes there) and around the firewall area. I think putting it anywhere there is a seam is OK.