RE: Flight mode changes throttle control input?
I dont know of any way do what you're asking with any current radio on the market.
If I were you I'd install a second reciever and run the camera off a cheapo radio. You really dont want to be trying to figure out what switch does what in an inflight emergency.