Wrong bolts
You may have been trying to use the wrong bolts, a 10/32 is very close and will thread in a few turns before the binding begins, the 3W cylinder uses a metric bolt witch I think is a 5mm, If you were to put the two side by side you would be hard pressed to tell the two apart. Been there done that.