I know a lot of people use treadmill tracks for the 1/6 scale size tanks, but it uses a friction type for means of propulsion, so I dont know how that would hold up for high speed. Tracks might just fly right off, but anyway here is a link to scratchbuilt tanks with a section on "tracks"
http://www.rctankcombat.com/articles/track-systems/
Wade