In most ignitions the shield IS grounded through the plug. Think DA50 and all the clones out there. It seems, in your case, the braid is not making good contact with the metal cap that goes over the plug so you will have to ground it as you have and just make it permanent.

Just for curiosity what make of engine/ignition is it?