ReMount the engine
"Does this idea sound like it will work? Will I have any problem with a tuned pipe running along the bottom of the plane?"
Of course it will work and in my opinion is the best way to handle that situation as long as your throttle pushrod location can be worked out.
RJ