You really can't go wrong with either choice, since there's really no specific standardized color green used by the Soviets. They vary slightly from each batch, from each factory, etc etc.

Although I prefer not to use olive drab, just for the simple fact I would like to differentiate the colors of my Allied tanks to the Soviets.

Good luck with the build! Can't wait to see it.