RE: An interesting engineering challenge
Maybe that's got it! And you know that might not even be that hard to setup. With the elevator servo "inside" the ammo canisters (which are above the rudder bar) and the servo controlling the aileron tube torque would be off to the side. The rudder servo is the least problematic as it doesn't interact with the other two. Might do a working mock-up of this!