RE: Digital Servos with an ESC?
That ESC does not specify that it has a SWITCHING MODE BEC, ( something the manufacturer would tout as a big selling point! )...
As such even with the "dual regulators" I would not push it with digital servos.
You can easily and cheaply install a separate BEC to power the electronics.