I think you also missed the fact that today's fighter jets will not only have any lifting wings but also lifting fuselages. The F-16 is one of them and believe that the Rafale also has that additional benefit.

Reuben