Very simple fix, make yourself a partition wall out of ply and cover with aluminum tape, or just use thin sheet metal

look at post #203 in this thread

http://www.rcuniverse.com/forum/m_70..._9/key_/tm.htm

Dom used thin sheet metal to make protective covers for his servos...