Yep, that sounds like a plan. If you can, set things with the battery in "the middle", put everything else together, using tape or zipties to hold things in place, and figure out where the box would go to get the CG at the right point, and mark it.

Then assemble everything, double check, use the battery or anything moveable for fine tuning, and more fine tuning during test flights.