Sure, you can hook up two tanks. But the big question is why. Remember that when you have two tank you also have twice the amount of things that can go wrong. Unless there is some big reason why you need to run two tanks it would much easier to simply install a bigger tank.

Ken