RE: Magazine Design / Layout / Art Director
I would just look in the front pgs of the mags and look for the art director or they sometimes have a blurb about who to contact to submit things but looks like you may have already I do not know anyone else You should have a sample article ready to go with all you piz, captions, calouts etc. type out and ready to send out.
Jcopter