Willig10, yes, changing the angle of attack will undoubtedly creat lift.

What the OP wanted to know is, "How does an airfoil create lift?"

In other words, your flat piece of cardboard, while being held parallel to the airflow does not create lift, however, a flat-bottom wing being held parallel to the airflow will.