RE: What is this called?
You are refering to blind nuts. Don't use them, the tapped wood holes work fine. In fact better than blind nuts. Metal blind nuts will eventually wear the threads off the nylon bolt, in fact it will strip them off if you cross thread them. The wood hole is not as likely to do this.