RE: Cigarette lighter plug to wall outlet
the only one I've seen was rated to 2amps...which is surely insufficient for high powered battery charging.
I say, cut the wire, put male banana plugs on the wire going to the charger, female banana plugs on the cig adapter, and get a 12V power supply with female banana.