that second hole you note in point 2 is the pulse port of the engine, you can block it off if you plan to tap a pulse port in the pump cover but the carburetor needs a crank pulse from somewhere.

I don't know about question 1 without a carb in my hand...