Balsa or Bass on a rudder?
E:
Use a bass leading edge, frame up the rest with balsa, then skin it with the grain running chordwise.
If the control horn will mount on the bass that's all you need, if the horn mounts further back make the mounting area solid - stick a balsa block inside where the horn will go.
Bill.